Realisiertes Projekt
Villa Le Maschere: siebenundvierzigtausend Glasröhrchen einzeln montiert
Ein Landsitz der späten Florentiner Renaissance in Barberino di Mugello, zum Hotel von UNA Hotels geworden. Das Licht ist unseres: ein Leuchter aus siebenundvierzigtausend Glasröhrchen und eine drei Meter hohe Stehleuchte ganz aus Holz.
Projektdaten

Siebenundvierzigtausend Glasstücke, und keines gleich dem Nachbarn
Der Leuchter des Speisesaals besteht aus Glasröhrchen: siebenundvierzigtausend, fünf Millimeter stark und vierzig hoch, auf übereinanderliegenden Ebenen eingehängt. Das ist keine Pressemitteilungszahl — es ist die Zahl der Stücke, die jemand in die Hand genommen hat.
In diesem Maßstab ist nicht die Form das Problem, sondern die Wiederholung: jedes Röhrchen hängt für sich, und es genügt, dass ein Dutzend aus der Reihe fällt, damit die Ebene von unten schief wirkt. Sie werden einzeln montiert, und jedes Mal wird von unten geschaut.
Eingeschaltet machen die Röhrchen kein Licht: sie tragen es. Das Glas nimmt die Quelle in der Mitte auf und begleitet sie bis zur Spitze, und was man von unten sieht, sind siebenundvierzigtausend Punkte, die gemeinsam aufleuchten.
Drei Meter Stehleuchte, und ein Schirm so breit wie ein Tisch
In der Halle steht eine maßstabssprengende Stehleuchte: drei Meter hoch, mit einem Schirm von zwei Metern Durchmesser. Das ist keine große Lampe — es ist eine Lampe, die auf einen Raum mit den Decken einer Renaissancevilla antwortet.
Der Schaft ist ganz aus Holz, als Baluster gedrechselt und auf einem Scheibenfuß montiert; der Schirm ist mit Seide bespannt, mit einer senkrechten Riffelung, die man nur bei eingeschalteter Lampe liest. Bei diesem Durchmesser kauft man die Bespannung nicht: sie entsteht auf dem Gestell, eine Bahn nach der anderen.
Der Sinn einer solchen Stehleuchte ist, dass sie die Decke senkt, ohne sie zu berühren: der Lichtkegel endet auf Höhe der Menschen, und das Gewölbe bleibt, wo es ist.


Im Restaurant steht das Licht am Boden, weil man Gewölbe nicht zerschneidet
Das Restaurant liegt unter Kreuzgewölben: ein dort mittig aufgehängter Leuchter würde das Gewölbe in zwei Teile schneiden, und in einem solchen Saal ist das Gewölbe das, was man anschaut.
Die Antwort sind Lichtsäulen am Boden: Stoffzylinder mit einem botanischen Druck, zwischen die Tische und an die Wände gestellt. Sie leuchten nach oben und zu den Seiten, lassen die Saalmitte frei und sind bei Tag Einrichtung.
Dieselbe Familie kehrt in drei Größen wieder: die Säule am Boden, der Zylinder auf Kugelfuß und die Pendelleuchte in Dreiergruppen. Ein einziger Druck, drei verschiedene Höhen.
Acht Bereiche, und immer dasselbe Glas
Aufnahmen der übergebenen Villa, November 2017.

Fünf Millimeter auf einmal
Jedes Röhrchen ist fünf Millimeter stark und vierzig hoch. Von nahem sieht man, dass das Glas nicht glatt ist: die Riffelung ist das, was den Reflex bricht und ihn vervielfacht.

Zwei, weil der Saal lang ist
In der Lounge stehen zwei Stehleuchten, an den Enden der Sofas: eine allein hätte die halbe Stube beleuchtet und die andere Hälfte fragen lassen, warum.

Der Ring unter der dekorierten Decke
Sechzehn Schirme auf einem Ring und aufgehängte Kristalltropfen: das Licht steht auf Höhe des Rings, und die dekorierte Decke bleibt darüber frei.

Dasselbe Röhrchen, stehend
Die Röhrchen des Leuchters kehren senkrecht in einer vasenförmigen Stehleuchte wieder: dasselbe Stück, montiert um zu stehen statt zu hängen.

Wenn die Decke niedrig ist
Wo keine Höhe für einen Ebenenleuchter ist, schließt sich dasselbe Röhrchen zur Kuppel und bleibt dicht an der Decke.

Drei Höhen statt einer
Die Zylinder hängen auf verschiedenen Höhen: über einem runden Tisch machen drei Höhen Volumen, drei Zylinder auf gleicher Höhe machen eine Linie.

Der Druck, der am Boden weitergeht
Derselbe botanische Druck des Restaurants kehrt auf einer Stehleuchte mit Kugelfuß wieder: der Raum hält mit einer Zeichnung zusammen, nicht mit einer Farbe.

Quadratische Wandleuchten unter den Kreuzgewölben
An der Bar hängt das Licht an der Wand: unter einem Kreuzgewölbe landet eine Pendelleuchte immer an der falschen Stelle gegenüber den Rippen.
Ein Projekt wie dieses beginnt mit einem Leistungsverzeichnis
Schicken Sie uns die Pläne und das Briefing: zurück kommt die Lichtplanung, und wenn die Lieferung dann über uns läuft, zahlen Sie diese Berechnung nicht.
Das Know-how hinter diesem Projekt
Dasselbe setzen wir für Ihr Hotel, Ihr Restaurant oder Ihre Residenz ein.